언어는 그 시대상이 반영되며 변화한다. 그에 따라 새로운 표현이 생겨나기도 하는 반면 이제는 더 이상 쓰지 않는 말이나 표현들도 있다. 영어에도 트렌드가 반영되며 기존 의미와는 다른 뜻으로 쓰이거나 유행을 타는 표현들이 있는데 다음과 같은 표현들을 알아보자.
1. [ FOMO ] - Fear Of Missing Out의 약어로, 놓치는 게 두려워서 모든 활동에 참여하려는 욕구를 가리킨다.
"I have serious FOMO right now. Let's go out tonight!"
(지금 진짜 놓치는 게 두려워. 오늘 밤에 나가자!)
2. [ YOLO ] - You Only Live Once의 약어로, 삶은 단 한 번 뿐이니 즐기자는 의미이다.
"I'm thinking of booking a spontaneous trip. YOLO, right?"
(갑자기 여행을 예약해볼까 생각 중이야. 삶은 한 번뿐이니 맞지?)
3. [ lit ] - 멋지거나 흥미로운 상황을 묘사할 때 사용된다. 예를 들어 파티나 이벤트가 열리면
"It's going to be lit!"이라고 말할 수 있다.
( "정말 좋을 거야!")
4. [ savage ] - 무자비하고 공격적인 태도를 가리키는 용어로, 존경이나 감탄을 나타내는 맥락에서 사용될 수 있다.
"Did you see her comeback? She's so savage!"
(네가 그녀의 컴백 무대를 봤어? 진짜 대단해!)
5. [ lowkey ] - 소리치지 않고 조용하게, 혹은 암묵적으로 무언가를 나타낼 때 사용된다.
"I lowkey like his new song. It's catchy."
(내가 좀 비밀스럽게 그의 새 노래를 좋아해. 중독성 있어.)
6. [ slay ] - 누군가가 매우 멋지게 성공하거나 뛰어난 성과를 보일 때 사용된다.
"She absolutely slayed that performance!"
(그녀 정말 멋진 공연 했어!)
7. [ ghost ] - 갑자기 연락을 끊고 사라지는 것을 의미한다. 특히 연인이나 친구와의 관계에서 많이 사용된다.
"I can't believe he ghosted me after all we've been through."
(우리가 겪은 모든 일에도 불구하고 갑자기 연락을 끊는 거 믿을 수 없어.)